root@12-aarch64-default:~ # locale LANG= LC_CTYPE="C" LC_COLLATE="C" LC_TIME="C" LC_NUMERIC="C" LC_MONETARY="C" LC_MESSAGES="C" LC_ALL= root@12-aarch64-default:/tmp # tar -zxf /portdistfiles/python/Sphinx-3.0.3.tar.gz tar: Pathname can't be converted from UTF-8 to current locale. tar: Error exit delayed from previous errors. root@12-aarch64-default:/tmp # echo $? 1 root@12-aarch64-default:/tmp # setenv LANG en_US.UTF-8 root@12-aarch64-default:/tmp # setenv LC_ALL en_US.UTF-8 root@12-aarch64-default:/tmp # setenv MM_CHARSET UTF-8 root@12-aarch64-default:/tmp # locale LANG=en_US.UTF-8 LC_CTYPE="en_US.UTF-8" LC_COLLATE="en_US.UTF-8" LC_TIME="en_US.UTF-8" LC_NUMERIC="en_US.UTF-8" LC_MONETARY="en_US.UTF-8" LC_MESSAGES="en_US.UTF-8" LC_ALL=en_US.UTF-8 root@12-aarch64-default:/tmp # tar -zxf /portdistfiles/python/Sphinx-3.0.3.tar.gz root@12-aarch64-default:/tmp # echo $? 0 More details on bug #246618 Reported by jbeich@
What's the bug here? In the C locale, some UTF-8 characters are not representable. If you're actually using UTF-8, you should set your locale correctly. In 13-CURRENT this is somewhat improved by making the default locale "C.UTF-8" instead of "C[.USASCII]".
(In reply to Conrad Meyer from comment #1) It just happens under QEMU_EMULATING, default system.
Seems like a problem with QEMU_EMULATING.
(In reply to Conrad Meyer from comment #3) Right. Should I move it to ports (emulators/qemu-user-static) ?
(In reply to Conrad Meyer from comment #1) > In the C locale, some UTF-8 characters are not representable. Indeed. Why bsdtar(1) only errors out when built statically? QEMU_EMULATING builds use native-xtools which are native binaries built statically in order to speed up emulated builds. --- tar tf (en_US.UTF-8) +++ tar tf (C) @@ -1258,7 +1258,7 @@ Sphinx-3.0.3/tests/roots/test-images/subdir/svgimg.pdf Sphinx-3.0.3/tests/roots/test-images/subdir/svgimg.svg Sphinx-3.0.3/tests/roots/test-images/subdir/svgimg.xx.svg -Sphinx-3.0.3/tests/roots/test-images/testimäge.png +Sphinx-3.0.3/tests/roots/test-images/testim?ge.png Sphinx-3.0.3/tests/roots/test-index_on_title/ Sphinx-3.0.3/tests/roots/test-index_on_title/conf.py Sphinx-3.0.3/tests/roots/test-index_on_title/contents.rst
A commit references this bug: Author: dbaio Date: Sat May 30 12:27:38 UTC 2020 New revision: 537077 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/ports/537077 Log: textproc/py-sphinx: Fix build (extract) with static bsdtar(1) ===> Extracting for py37-sphinx-3.0.3,1 => SHA256 Checksum OK for python/Sphinx-3.0.3.tar.gz. tar: Pathname can't be converted from UTF-8 to current locale. tar: Error exit delayed from previous errors. *** Error code 1 Issue found at least on arm64.aarch64 and mips.mips64 builds using native-x-tools/poudriere. As /usr/bin/tar is replaced by the binary in /nxb-bin/, pointing EXTRACT_CMD to /usr/bin/bsdtar instead. root@12-mips64-default:/tmp # file /usr/bin/tar /usr/bin/tar: ELF 64-bit LSB executable, x86-64, version 1 (FreeBSD), statically linked, for FreeBSD 12.1, FreeBSD-style, stripped root@12-mips64-default:/tmp # file /usr/bin/bsdtar /usr/bin/bsdtar: ELF 64-bit MSB executable, MIPS, MIPS-III version 1 (FreeBSD), dynamically linked, interpreter /libexec/ld-elf.so.1, FreeBSD-style, for FreeBSD 12.1, stripped This patch bypass the issue here (all scenarios we have tested), but the problem still exists and it's being tracked in bug 246670. Please, see more details in bug 246618. Thanks to tijl, jbeich, kevans and all people who helped in testing. PR: 246618, 246670 Submitted by: tijl Reported by: jbeich Changes: head/textproc/py-sphinx/Makefile
This is now happening with devel/py-wheel.
I commented too soon. This happens when nearly everything in locale is suffixed UTF-8: root@aarch64-13-0-default:/ # locale LANG=C.UTF-8 LC_CTYPE="C.UTF-8" LC_COLLATE="C.UTF-8" LC_TIME="C.UTF-8" LC_NUMERIC="C.UTF-8" LC_MONETARY="C.UTF-8" LC_MESSAGES="C.UTF-8" LC_ALL= May need to play with $LC_ALL a bit, probably in poudriere itself.
Created attachment 231791 [details] set C.UTF-8 as ports tree locale Following bug 246618, comment 10, as FreeBSD 11 has been EOL. A number of ports are affected. At least the ones I use or otherwise known: * textproc/py-sphinx * devel/py-wheel * sysutils/py-ansible-core
(In reply to Charlie Li from comment #9) More examples can be found here (Just check the build logs): https://portsfallout.com/fallout?category=extract
(In reply to Charlie Li from comment #9) Does this actually work? IIRC the root cause of this problem was that we use statically linked tar in the jail, but now that I say that out loud it may have been trying to use iconv and failing dlopen.
(In reply to Kyle Evans from comment #11) Yes. Was slimming down some of my port overlays and both devel/py-wheel and sysutils/py-ansible-core, which have UTF-8 paths in their tarballs; build successfully without any further locale adjustments ie EXTRACT_CMD under native-xtools. Other ports under all of native-xtools, QEMU_EMULATING and native architecture continue unaffected.
(In reply to Charlie Li from comment #12) Can you open up a new issue for C.UTF-8 in the ports framework and request an exp-run, please?
This just bit me with devel/aarch64-none-elf-gcc in poudriere, 13.2-RELEASE jail with native-xtools, building on amd64 for aarch64. The EXTRACT_CMD workaround worked there, too. tar: Pathname can't be converted from UTF-8 to current locale. x gcc-11.3.0/gcc/testsuite/go.test/test/fixedbugs/issue27836.dir/\303\204foo.go tar: Pathname can't be converted from UTF-8 to current locale. x gcc-11.3.0/gcc/testsuite/go.test/test/fixedbugs/issue27836.dir/\303\204main.go