There are two patch files for emacs-21.x to enable menubar fontset support. And they are available to use in editors/emacs21 but not in japanese/emacs21-emcws. Fix: I only checked 'make install && make deinstall' was successful.
State Changed From-To: open->closed Committed, thanks.