There is a typo in the multimedia/vlc Makefile that prevents vlc to be configured with libshout support.
Responsible Changed From-To: freebsd-ports-bugs->multimedia Over to maintainer
State Changed From-To: open->closed Committed, thanks!