Created attachment 172148 [details] Makefile with option to use iconv:translit As per https://www.freebsd.org/doc/en/books/porters-handbook/uses-iconv.html we can allow using GNU iconv that supports //TRANSLIT (and //IGNORE) extensions. When FreeBSD's iconv supports it the port will use it without any change.
A commit references this bug: Author: mat Date: Tue Jul 5 20:26:13 UTC 2016 New revision: 418111 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/ports/418111 Log: Always use libiconv, which has all the functions. PR: 210848 Submitted by: Marcin Gryszkalis Sponsored by: Absolight Changes: head/converters/p5-Text-Iconv/Makefile
Committed without an option.