Problem: Fish won't install without NLS option. Cause: The pkg-plist does not flag the NLS-only files with %%NLS%%. Fix: s^(.*LC_MESSAGES.*)^%%NLS%%\1^ in pkg-plist.
Created attachment 175275 [details] svn-diff_pkg-plist
Testbuilds 10.3-amd64 und 9.3-amd64 ok.
Testbuilds with poudriere 10.3-i386 and 93-i386 also ok.
I've confirmed the problem and the fix. We don't need to wait for maintainer approval on this one.
A commit references this bug: Author: marino Date: Fri Sep 30 13:40:13 UTC 2016 New revision: 422984 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/ports/422984 Log: shells/fish: Fix plist when NLS option off PR: 213087 Reported by: eborisch (gmail) Patch by: w.schwarzenfeld (utanet.at) confirmed by: marino Approved by: just-fix-it Changes: head/shells/fish/Makefile head/shells/fish/pkg-plist
Thanks for report and patch!