In my make.conf I disable NLS + DOC by default. After upgrading/installing I am pointed to the migration procedure (https://svnweb.freebsd.org/ports/head/www/rt42/files/pkg-message.in?revision=415503&view=markup&pathrev=443816#l41). But executing: /usr/local/sbin/rt-setup-database \ --datadir %%DOCSDIR%%/upgrade \ --action upgrade --prompt-for-dba-password Will fail because the upgrade directory is within doc/ and not installed. I think the migration files should be installed unconditionally.
A commit references this bug: Author: matthew Date: Wed Aug 2 12:21:36 UTC 2017 New revision: 447102 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/ports/447102 Log: Install files required to update DB schema irrespective of the setting of the DOCS option PR: 220278 Reported by: holger@freyther.de Changes: head/www/rt42/pkg-plist
Committed, thanks!