Portfwd stands for port forwarding daemon. It's a small C++ utility which forwards incoming TCP connections and/or UDP packets to remote hosts.
State Changed From-To: open->closed committed, thanks