New chk4mail version 2.18 includes support for Maildir subfolders like courier-mta uses.
State Changed From-To: open->closed Commited, thanks!