pootle_start_cmd () {
[ -z "${rc_quiet}" ] && echo "Starting ${name}."
/usr/sbin/daemon -p ${pidfile} -u ${pootle_user} ${command} \
/usr/sbin/daemon -p ${pidfile} -u ${pootle_user} ${command} ${pootle_flags} \
>>${pootle_stdout} 2>>${pootle_stderr}
}