--- configure.orig	2010-02-14 12:07:29.000000000 +0100
+++ configure	2010-10-08 18:04:04.000000000 +0200
@@ -15156,7 +15156,7 @@
 	mingw* | pw32*)
 	  PYTHON_LIBS=`$PYTHON -c 'import os,sys;print("-L"+os.path.join(sys.prefix,"libs").replace(os.sep,"/")+" -lpython"+sys.version[:3].replace(".",""))'` ;;
 	cygwin*)
-	  PYTHON_LIBS=`$PYTHON -c 'import os,sys;print("-L"+os.path.join(sys.path[3],"config")+" -lpython"+sys.version[:3]')` ;;
+	  PYTHON_LIBS=`$PYTHON -c 'import os,sys;print("-L"+os.path.join(sys.path[3],"config")+" -lpython"+sys.version[:3])'` ;;
 	*)
 	  PYTHON_LIBS= ;;
 	esac