diff -urN ninix-aya.orig/Makefile ninix-aya/Makefile
--- ninix-aya.orig/Makefile	2010-07-06 17:50:48.000000000 +0900
+++ ninix-aya/Makefile	2010-12-21 01:09:56.000000000 +0900
@@ -6,10 +6,10 @@
 #
 
 PORTNAME=	ninix-aya
-PORTVERSION=	4.0.7
+PORTVERSION=	4.0.8
 CATEGORIES=	games
 MASTER_SITES=	${MASTER_SITE_SOURCEFORGE_JP}
-MASTER_SITE_SUBDIR=	ninix-aya/47881
+MASTER_SITE_SUBDIR=	ninix-aya/50278
 DISTNAME=	ninix-aya-${PORTVERSION}
 EXTRACT_SUFX=	.tgz
 
diff -urN ninix-aya.orig/distinfo ninix-aya/distinfo
--- ninix-aya.orig/distinfo	2010-07-06 17:50:48.000000000 +0900
+++ ninix-aya/distinfo	2010-12-21 01:10:18.000000000 +0900
@@ -1,3 +1,2 @@
-MD5 (ninix-aya-4.0.7.tgz) = 4945a4cc5dcda0cacef6ed52c4b38718
-SHA256 (ninix-aya-4.0.7.tgz) = 4b48ca6163896af277cff40931a4ce0036b29b0b00ff654c253b55d3f90afe21
-SIZE (ninix-aya-4.0.7.tgz) = 298764
+SHA256 (ninix-aya-4.0.8.tgz) = 1df4a5f144a5fd6591922fa0867743714167570ab4ef1907cc7903f61f59c7db
+SIZE (ninix-aya-4.0.8.tgz) = 299343