diff -ruN /usr/ports/chinese/phpbb3-tw/Makefile phpbb3-tw/Makefile
--- /usr/ports/chinese/phpbb3-tw/Makefile	2011-07-15 05:10:48.000000000 +0800
+++ phpbb3-tw/Makefile	2012-02-03 14:13:55.000000000 +0800
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 
 PORTNAME=	phpbb
-PORTVERSION=	3.0.9
+PORTVERSION=	3.0.10
 CATEGORIES=	chinese www
 MASTER_SITES=	http://www.phpbb-tw.net/phpbb/download/ \
 		http://freebsd.ee.ccu.edu.tw/phpBB/
diff -ruN /usr/ports/chinese/phpbb3-tw/distinfo phpbb3-tw/distinfo
--- /usr/ports/chinese/phpbb3-tw/distinfo	2011-07-15 05:10:48.000000000 +0800
+++ phpbb3-tw/distinfo	2012-02-03 14:01:15.000000000 +0800
@@ -1,2 +1,2 @@
-SHA256 (phpBB-3.0.9.zip) = 7d19bba859d4fd62445427c98ec2144162bed179caf982366a6d7fe3e11e3eca
-SIZE (phpBB-3.0.9.zip) = 2583030
+SHA256 (phpBB-3.0.10.zip) = 287e44cabaeda21fb236bec649268db580b67d7fccc9d082337e19c715434c7f
+SIZE (phpBB-3.0.10.zip) = 2575297
diff -ruN /usr/ports/chinese/phpbb3-tw/pkg-plist phpbb3-tw/pkg-plist
--- /usr/ports/chinese/phpbb3-tw/pkg-plist	2011-07-15 05:10:48.000000000 +0800
+++ phpbb3-tw/pkg-plist	2012-02-03 14:15:23.000000000 +0800
@@ -546,7 +546,6 @@
 %%PHPBBDIR%%/language/zh_cmn_hant/captcha_qa.php
 %%PHPBBDIR%%/language/zh_cmn_hant/captcha_recaptcha.php
 %%PHPBBDIR%%/language/zh_cmn_hant/common.php
-%%PHPBBDIR%%/language/zh_cmn_hant/docs/COPYING
 %%PHPBBDIR%%/language/zh_cmn_hant/email/admin_activate.txt
 %%PHPBBDIR%%/language/zh_cmn_hant/email/admin_send_email.txt
 %%PHPBBDIR%%/language/zh_cmn_hant/email/admin_welcome_activated.txt
@@ -948,7 +947,6 @@
 %%PHPBBDIR%%/styles/subsilver2/imageset/zh_cmn_hant/icon_user_search.gif
 %%PHPBBDIR%%/styles/subsilver2/imageset/zh_cmn_hant/icon_user_warn.gif
 %%PHPBBDIR%%/styles/subsilver2/imageset/zh_cmn_hant/imageset.cfg
-%%PHPBBDIR%%/styles/subsilver2/imageset/zh_cmn_hant/index.htm
 %%PHPBBDIR%%/styles/subsilver2/style.cfg
 %%PHPBBDIR%%/styles/subsilver2/template/attachment.html
 %%PHPBBDIR%%/styles/subsilver2/template/bbcode.html
@@ -1097,7 +1095,6 @@
 @dirrm %%PHPBBDIR%%/store
 @dirrm %%PHPBBDIR%%/language/zh_cmn_hant/mods
 @dirrm %%PHPBBDIR%%/language/zh_cmn_hant/email
-@dirrm %%PHPBBDIR%%/language/zh_cmn_hant/docs
 @dirrm %%PHPBBDIR%%/language/zh_cmn_hant/acp
 @dirrm %%PHPBBDIR%%/language/zh_cmn_hant
 @dirrm %%PHPBBDIR%%/language/en/mods