--- textproc/aspell/Makefile	2012-09-28 19:35:02.384124434 +0400
+++ /tmp/aspell/Makefile	2012-09-28 20:55:27.000000000 +0400
@@ -35,15 +35,14 @@
 SUB_LIST=		VERINST=${VERINST}
 
 .include <bsd.port.options.mk>
 .if ${PORT_OPTIONS:MNLS}
 USE_GETTEXT=		yes
 PLIST_SUB+=		NLS=""
 .else
-USE_GETTEXT=	yes
 CONFIGURE_ARGS+=	--disable-nls
 PLIST_SUB+=		NLS="@comment "
 .endif
 
 .if ${PORT_OPTIONS:MISPELL}
 CONFLICTS+=            ispell* ??-ispell*
 SCRIPTS=               ispell spell