--- Makefile.original   2012-11-23 18:08:19.000000000 +0800
+++ Makefile    2012-12-10 10:17:04.000000000 +0800
@@ -1,9 +1,5 @@
-# New ports collection makefile for:   m17n-docs
-# Date created:                29 May 2004
-# Whom:                        Kimura Fuyuki <fuyuki@hadaly.org>
-#
-# $FreeBSD: ports/devel/m17n-docs/Makefile,v 1.10 2010/02/04 04:02:35 pgollucci Exp $
-#
+# Created By: Kimura Fuyuki <fuyuki@hadaly.org>
+# $FreeBSD$
 
 PORTNAME=      m17n-docs
 PORTVERSION=   1.5.5
@@ -16,11 +12,13 @@
 
 NO_BUILD=      yes
 
-OPTIONS=       JAPANESE "Install Japanese documentation (HTML and PDF)" off
+OPTIONS_DEFINE=        JAPANESE
+
+JAPANESE_DESC= Install Japanese documentation (HTML and PDF)
 
 .include <bsd.port.options.mk>
 
-.if defined(WITH_JAPANESE)
+.if ${PORT_OPTIONS:MJAPANESE}
 PLIST_SUB+=    JAPANESE=""
 .else
 PLIST_SUB+=    JAPANESE="@comment "
@@ -287,7 +285,7 @@
        @${INSTALL_MAN} ${MAN5:S|^|${WRKSRC}/man/man5/|} ${MANPREFIX}/man/man5
        ${INSTALL_MAN} ${WRKSRC}/usr/latex/m17n-lib.pdf ${DOCSDIR}/en
        (cd ${WRKSRC}/usr/ && ${COPYTREE_SHARE} html ${DOCSDIR}/en/)
-.if defined(WITH_JAPANESE)
+.if ${PORT_OPTIONS:MJAPANESE}
        ${MKDIR} ${DOCSDIR}/ja
        ${INSTALL_MAN} ${WRKSRC}/ja/latex/m17n-lib.pdf ${DOCSDIR}/ja
        (cd ${WRKSRC}/ja/ && ${COPYTREE_SHARE} html ${DOCSDIR}/ja/)
end