--- en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer/structure/chapter.xml	(revision 51367)
+++ en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer/structure/chapter.xml	(working copy)
@@ -94,7 +94,7 @@ 
 
 	  <row>
 	    <entry valign="top">
-		<filename><replaceable>lang</replaceable>.<replaceable>encoding</replaceable></filename></entry>
+	      <filename><replaceable>lang</replaceable>.<replaceable>encoding</replaceable></filename></entry>
 
 	    <entry>One directory exists for each available translation
 	      and encoding of the documentation, for example
@@ -158,7 +158,7 @@ 
 	      <filename>man</filename></entry>
 
 	    <entry>For translations of the system manual pages.  This
-	      directory will contain one or more <filename role="directory">man<replaceable>n</replaceable></filename>
+	      directory will contain one or more <filename role="directory">man<replaceable>N</replaceable></filename>
 	      directories, corresponding to the sections that have
 	      been translated.</entry>
 	  </row>