--- textproc/py-sphinx/Makefile	(revisão 536643)
+++ textproc/py-sphinx/Makefile	(cópia de trabalho)
@@ -50,6 +50,14 @@ 
 
 NO_ARCH=	yes
 
+# Upstream archive contains files with UTF-8 names (#246618)
+EXTRACT_CMD=	${SETENV} LC_ALL=en_US.UTF-8 ${TAR}
+.if ${ARCH:Mmips*}
+EXTRACT_CMD=		${CPIO}
+EXTRACT_BEFORE_ARGS=	-id -F
+EXTRACT_AFTER_ARGS=	--no-preserve-owner
+.endif
+
 do-test:
 	@cd ${WRKSRC} && ${PYTHON_CMD} -m pytest -v -rs -o addopts=