diff --git emulators/libc6-shim/Makefile emulators/libc6-shim/Makefile
index 355411148853..d0777e29e563 100644
--- emulators/libc6-shim/Makefile
+++ emulators/libc6-shim/Makefile
@@ -1,7 +1,7 @@
 # $FreeBSD$
 
 PORTNAME=	libc6-shim
-DISTVERSION=	20201024
+DISTVERSION=	20210109
 CATEGORIES=	emulators
 
 MAINTAINER=	iwtcex@gmail.com
@@ -18,7 +18,8 @@ USE_RUBY=	yes
 USE_GITHUB=	yes
 GH_ACCOUNT=	shkhln
 GH_PROJECT=	libc6-shim
-GH_TAGNAME=	6b6fa76812f7cb9625e24f12af99fcb9c46a0719
+
+PORTSCOUT=	ignore:1
 
 post-patch:
 	${REINPLACE_CMD} -e 's|../icds|../${DATADIR_REL}/icds|' ${WRKSRC}/bin/nv-sglrun
diff --git emulators/libc6-shim/distinfo emulators/libc6-shim/distinfo
index 2f6fd7ea66eb..b7a1338bf74d 100644
--- emulators/libc6-shim/distinfo
+++ emulators/libc6-shim/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1603542639
-SHA256 (shkhln-libc6-shim-20201024-6b6fa76812f7cb9625e24f12af99fcb9c46a0719_GH0.tar.gz) = 6885cd5f26441c2644852b62c83ba8c34253a2d24dd5dcb04f4eaaadc4293a1e
-SIZE (shkhln-libc6-shim-20201024-6b6fa76812f7cb9625e24f12af99fcb9c46a0719_GH0.tar.gz) = 76397
+TIMESTAMP = 1610182116
+SHA256 (shkhln-libc6-shim-20210109_GH0.tar.gz) = aeb441a4beb49adab8733c5e519b8e960da4205e5fdaebbe532c5885218141fb
+SIZE (shkhln-libc6-shim-20210109_GH0.tar.gz) = 85148