--- local-unbound-setup.old	2021-03-09 11:30:29.381566000 +0100
+++ local-unbound-setup	2021-03-09 11:30:41.542944000 +0100
@@ -66,7 +66,7 @@
 RE_octet="([0-9]|[1-9][0-9]|1[0-9][0-9]|2[0-4][0-9]|25[0-5])"
 RE_ipv4="(${RE_octet}(\\.${RE_octet}){3})"
 RE_word="([0-9A-Fa-f]{1,4})"
-RE_ipv6="((${RE_word}:){1,}(:|(:${RE_word})*)|::1)"
+RE_ipv6="((${RE_word}:){1,}(:|${RE_word}(:${RE_word})*)|::1)"
 RE_port="([1-9][0-9]{0,3}|[1-5][0-9]{4,4}|6([0-4][0-9]{3}|5([0-4][0-9]{2}|5([0-2][0-9]|3[0-5]))))"
 RE_dnsname="([0-9A-Za-z-]{1,}(\\.[0-9A-Za-z-]{1,})*\\.?)"
 RE_forward_addr="((${RE_ipv4}|${RE_ipv6})(@${RE_port})?)"