diff -urN pd.orig/Makefile pd/Makefile
--- pd.orig/Makefile	2021-08-02 19:01:59.000000000 -0700
+++ pd/Makefile	2021-08-02 19:36:13.397102000 -0700
@@ -2,8 +2,8 @@
 
 PORTNAME=	pd
 DISTVERSION=	0.47-1
-PORTREVISION=	1
 DISTVERSIONSUFFIX=	.src
+PORTREVISION=	2
 CATEGORIES=	audio
 MASTER_SITES=	http://msp.ucsd.edu/Software/
 
@@ -14,29 +14,30 @@
 LICENSE_COMB=	multi
 LICENSE_FILE_BSD3CLAUSE=	${WRKSRC}/LICENSE.txt
 
-BROKEN_FreeBSD_13=	ld: error: duplicate symbol: glist_reloadingabstraction
-BROKEN_FreeBSD_14=	ld: error: duplicate symbol: glist_reloadingabstraction
-
 RUN_DEPENDS=	xdg-open:devel/xdg-utils \
 		dejavu>0:x11-fonts/dejavu
 
+USES=		autoreconf gmake libtool pkgconfig shebangfix \
+		tcl:wrapper tk:wrapper
+
+NLS_USES=	gettext
+
 WRKSRC=		${WRKDIR}/${DISTNAME:S,${DISTVERSIONSUFFIX},,}
 
-USES=		autoreconf gettext gmake libtool pkgconfig shebangfix \
-		tcl:wrapper tk:wrapper
 SHEBANG_FILES=	tcl/pkg_mkIndex.tcl
 SHEBANG_LANG=	tclsh
 tclsh_CMD=	${LOCALBASE}/bin/tclsh
 GNU_CONFIGURE=	yes
 CONFIGURE_ENV=	ac_cv_lib_pthread_pthread_create=no
 
+CFLAGS+=	-fcommon
 CPPFLAGS+=	-I${LOCALBASE}/include
 LDFLAGS+=	-L${LOCALBASE}/lib -pthread
 
-DESKTOP_ENTRIES="Pd" "" "${PREFIX}/lib/pd/tcl/pd.ico" "pd" "" false
+DESKTOP_ENTRIES="Pd" "" "${PREFIX}/lib/pd/tcl/pd.ico" "pd" "" ${FALSE}
 
-OPTIONS_DEFINE=		ALSA DOCS JACK
-OPTIONS_DEFAULT=	JACK
+OPTIONS_DEFINE=		ALSA DOCS JACK NLS
+OPTIONS_DEFAULT=	JACK NLS
 
 ALSA_CONFIGURE_ENABLE=	alsa
 ALSA_LIB_DEPENDS=	libasound.so:audio/alsa-lib