diff -ur deskutils/xcalendar.orig/Makefile deskutils/xcalendar/Makefile
--- deskutils/xcalendar.orig/Makefile	Tue Feb 25 00:50:16 2003
+++ deskutils/xcalendar/Makefile	Thu Feb 27 12:18:30 2003
@@ -12,7 +12,7 @@
 DISTNAME=	${PORTNAME}-4.0+i18n
 
 MAINTAINER=	mistral@imasy.or.jp
-COMMENT=	A calendar with a notebook for X11 (internationarized version)
+COMMENT=	A calendar with a notebook for X11 (internationalized version)
 
 WRKSRC=		${WRKDIR}/${PORTNAME}
 
diff -ur deskutils/xcalendar.orig/pkg-descr deskutils/xcalendar/pkg-descr
--- deskutils/xcalendar.orig/pkg-descr	Fri Mar 16 11:37:16 2001
+++ deskutils/xcalendar/pkg-descr	Thu Feb 27 12:28:27 2003
@@ -5,8 +5,8 @@
 If month and year are not provided on the command line they are 
 assumed to be current.
 
-Note: This program is internationarized but only 
-app-defaults files for English (C) and Japanese (ja_JP.EUC) are included.
+Note: This program is internationalized but only 
+app-defaults files for English (C) and Japanese (ja_JP.eucJP) are included.
 Let's add another locales!
 
 					MITA Yoshio <mita@jp.FreeBSD.org>