--- openhbci/Makefile.dist	Mon Jul 14 01:55:54 2003
+++ openhbci/Makefile	Mon Sep 22 00:22:04 2003
@@ -5,7 +5,7 @@
 # $FreeBSD: ports/finance/openhbci/Makefile,v 1.4 2003/06/09 11:19:49 kris Exp $
 
 PORTNAME=		openhbci
-PORTVERSION=		0.9.9
+PORTVERSION=		0.9.13
 PORTREVISION=		1
 CATEGORIES=		finance
 MASTER_SITES=	 	${MASTER_SITE_SOURCEFORGE}
--- openhbci/distinfo.dist	Wed Apr 16 19:49:02 2003
+++ openhbci/distinfo	Mon Sep 22 00:22:52 2003
@@ -1 +1 @@
-MD5 (openhbci-0.9.9.tar.gz) = 59fe3c9ed912c310608d9eea10b41543
+MD5 (openhbci-0.9.13.tar.gz) = 725605239b260ba04c808a9a280d6e85
--- openhbci/pkg-descr.dist	Wed Jan  8 15:18:03 2003
+++ openhbci/pkg-descr	Mon Sep 22 00:28:12 2003
@@ -11,3 +11,5 @@
 with a high-level abstraction of almost all business transactions, so
 that all HBCI details are totally encapsulated and do not need to be
 bothered with.
+
+WWW: http://sourceforge.net/project/openhbci
--- aqmoney/Makefile.dist	Mon Jul 14 01:55:54 2003
+++ aqmoney/Makefile	Mon Sep 22 00:01:53 2003
@@ -5,7 +5,7 @@
 # $FreeBSD: ports/finance/aqmoney/Makefile,v 1.3 2003/06/04 22:43:25 kris Exp $
 
 PORTNAME=		aqmoney
-PORTVERSION=		0.5.1
+PORTVERSION=		0.6.2
 CATEGORIES=		finance
 MASTER_SITES=	 	${MASTER_SITE_SOURCEFORGE}
 MASTER_SITE_SUBDIR=	${PORTNAME}
--- aqmoney/distinfo.dist	Wed Apr 16 03:58:32 2003
+++ aqmoney/distinfo	Mon Sep 22 00:02:13 2003
@@ -1 +1 @@
-MD5 (aqmoney-0.5.1.tar.gz) = 176af1e56dfe0820a128a48280d3548b
+MD5 (aqmoney-0.6.2.tar.gz) = 22a40057ea1d5176c21151ab996b9dc7
--- aqmoney/pkg-descr.dist	Wed Apr 16 03:58:32 2003
+++ aqmoney/pkg-descr	Mon Sep 22 00:37:22 2003
@@ -3,3 +3,5 @@
 other programs) and DDV mode (chip card) customers. A customer is one who
 has one or more account(s) at a credit institute. To manage accounts you must
 first create a customer.
+
+WWW: http://sourceforge.net/projects/aqmoney