Attachment 40544 Details for Bug 63717 – file.diff

[patch] file.diff

file.diff (text/plain), 3.35 KB, created by Jesus R.Camou on 2004-03-03 22:20:02 UTC

(hide)

Description:

Filename:

MIME Type:

Creator: Jesus R.Camou

Created: 2004-03-03 22:20:02 UTC

Size: 3.35 KB

patch

obsolete

>Index: chapter.sgml
>===================================================================
>RCS file: /home/ncvs/doc/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml,v
>retrieving revision 1.1
>diff -u -r1.1 chapter.sgml
>--- chapter.sgml	25 Aug 2000 12:57:18 -0000	1.1
>+++ chapter.sgml	3 Mar 2004 22:04:09 -0000
>@@ -4,12 +4,98 @@
>      $FreeBSD: doc/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml,v 1.1 2000/08/25 12:57:18 jesusr Exp $
> -->
> 
>-
> <chapter id="mail">
>+  <chapterinfo>
>+    <authorgroup>
>+      <author>
>+	<firstname>Bill</firstname>
>+	<surname>Lloyd</surname>
>+	<contrib>Trabajo original por </contrib>
>+      </author>
>+    </authorgroup>
>+    <authorgroup>
>+      <author>
>+	<firstname>Jim</firstname>
>+	<surname>Mock</surname>
>+	<contrib>Reescrito por </contrib>
>+      </author>
>+    </authorgroup>
>+  </chapterinfo>
>+
>   <title>Correo Electr&oacute;nico</title>
> 
>-  <para>Correo Electr&oacute;nico</para>
>+  <sect1 id="mail-synopsis">
>+    <title>Sin&oacute;psis</title>
>+    <indexterm><primary>email</primary></indexterm>
>+    <indexterm><primary>correo elect&oacute;nico</primary></indexterm>
>+
>+    <para>El <quote>Correo Electr&oacute;nico</quote>, mejor conocido como email,
>+      es una de las formas de comunicaci&oacute;n mas usadas hoy en dia.  Este
>+      cap&iacute;tulo prover&aacute; una introducci&oacute;n b&aacute;sica
>+      de como correr un servidor de correo en FreeBSD, aunque no es una referencia
>+      completa y muchas consideraciones importantes son omitidas.  Para una 
>+      cobertura mas amplia acerca de este tema, el lector es referido a los 
>+      muy buenos libros listados en <xref linkend="bibliography">.</para>
>+
>+    <para>Despu&eacute;s de leer este cap&iacute;tulo, usted sabr&aacute;:</para>
>+
>+    <itemizedlist>
>+      <listitem>
>+	<para>Que software esta involucrado al enviar y recivir correo 
>+	  electr&oacute;nico.</para>
>+      </listitem>
>+
>+      <listitem>
>+	<para>Donde se encuentran los ficheros de configuraci&oacute;n 
>+	  b&aacute;sicos de <application>sendmail</application> en
>+	  FreeBSD.</para>
>+      </listitem>
>+
>+      <listitem>
>+	<para>Como bloquear spammers y evitar el uso ilegal de su servidor de
>+	  correo.</para>
>+      </listitem>
>+
>+      <listitem>
>+	<para>Como instalar y configurar agentes de transferencia de correo (MTA)
>+	  en sus sistema, para remplazar <application>sendmail</application>.</para>
>+      </listitem>
>+
>+      <listitem>
>+	<para>Como resolver problemas comunes en servidores de correo.</para>
>+      </listitem>
>+
>+      <listitem>
>+	<para>Como usar SMTP con UUCP.</para>
>+      </listitem>
>+
>+      <listitem>
>+	<para>Como usar correo con una conexi&oacute;n dialup.</para>
>+      </listitem>
>+
>+      <listitem>
>+	<para>Como configurar SMTP con autentificaci&oacute;n para mas seguridad.</para>
>+      </listitem>
>+    </itemizedlist>
>+
>+    <para>Antes de leer este cap&iacute;tulo usted debe:</para>
>+
>+    <itemizedlist>
>+      <listitem>
>+	<para>Configurar apropiadamente su conexi&oacute;n de red
>+	  (<xref linkend="advanced-networking">).</para>
>+      </listitem>
>+
>+      <listitem>
>+	<para>Configurar apropiadamente la informaci&oacute;n de DNS de su
>+	  mailhost (<xref linkend="advanced-networking">).</para>
>+      </listitem>
> 
>+      <listitem>
>+	<para>Saber como instalar software adicional (<xref linkend="ports">).</para>
>+      </listitem>
>+    </itemizedlist>
>+  </sect1>
> </chapter>
> 
> <!--

Actions: View | Diff

Attachments on bug 63717: 40544