++locale;

                                   ++locale;

                               while (*++r && *r != '/');

                               while (*++r && *r != '/');

                       } while (*locale);

                       } while (*locale);

                               (void)strcpy(new_categories[i],

                               (void)strcpy(new_categories[i],

                                   new_categories[i-1]);

                                   new_categories[i-1]);

               }

               }

       }

       }