Attachment 68419 Details for Bug 100590 – zh_TW.Big5.20060720.porter.diff

[patch] zh_TW.Big5.20060720.porter.diff

zh_TW.Big5.20060720.porter.diff (text/plain), 7.77 KB, created by chinsan on 2006-07-20 06:10:15 UTC

(hide)

Description:

Filename:

MIME Type:

Creator: chinsan

Created: 2006-07-20 06:10:15 UTC

Size: 7.77 KB

patch

obsolete

>diff -ruN zh_TW.Big5/books/porters-handbook.orig/book.sgml zh_TW.Big5/books/porters-handbook/book.sgml
>--- zh_TW.Big5/books/porters-handbook.orig/book.sgml	Thu Jul 20 13:04:53 2006
>+++ zh_TW.Big5/books/porters-handbook/book.sgml	Thu Jul 20 13:06:12 2006
>@@ -3,7 +3,7 @@
> 
>      $FreeBSD: doc/zh_TW.Big5/books/porters-handbook/book.sgml,v 1.9 2006/07/10 07:26:14 vanilla Exp $
>      Original Revision: 1.675
>-     Chased Revision: 1.729
>+     Chased Revision: 1.733
> -->
> 
> <!DOCTYPE BOOK PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
>@@ -457,56 +457,37 @@
> 	<para>¨ú±oì©lªº source ÀÉ(³q±`ÀÉ¦W¬O <filename><replaceable>foo</replaceable>.tar.gz</filename> 
> 	  ©Î <filename><replaceable>foo</replaceable>.tar.Z</filename> ¤§ÃþªºÀ£ÁYÀÉ)¡A
> 	  µM«á·|§â§ì¤U¨ÓªºÀÉ®×©ñ¦b <makevar>DISTDIR</makevar> ¤º¡C
>-	  °O±o¡G§ìªº®ÉÔ¡A¾¨¶q¨Ï¥Î¡y¥D¬y¯¸¡z¤W±ªº¨Ó·½ÀÉ¡A¥H½T«OÀÉ®×¦³®Ä¡B¥i«H¡C</para>
>+	  °O±o¡G§ìªº®ÉÔ¡A¾¨¶q¨Ï¥Î¡y¸Ó³nÅé¥Dnªº¥¿¦¡ºô¯¸¡z¤W±ªº¨Ó·½ÀÉ¡A¥H½T«OÀÉ®×¦³®Ä¡B¥i«H¡C</para>
> 
>-	<para>You will need to set the variable <makevar>MASTER_SITES</makevar>
>-	  to reflect where the original tarball resides.  You will find
>-	  convenient shorthand definitions for most mainstream sites
>-	  in <filename>bsd.sites.mk</filename>.  Please use these
>-	  sites&mdash;and the associated definitions&mdash;if
>-	  at all possible, to help avoid the problem of having the same
>-	  information repeated over again many times in the source base.
>-	  As these sites tend to change over time, this becomes a
>-	  maintenance nightmare for everyone involved.</para>
>-
>-	<para>If you cannot find a FTP/HTTP site that is well-connected to the
>-	  net, or can only find sites that have irritatingly non-standard
>-	  formats, you might want to put a copy on a reliable FTP or HTTP
>-	  server that you control (e.g., your home page).</para>
>-
>-	<para>If you cannot find somewhere convenient and reliable to put the
>-	  distfile
>-	  we can <quote>house</quote> it ourselves
>-	  on <hostid>ftp.FreeBSD.org</hostid>; however, this is the
>-	  least-preferred solution.
>-	  The distfile must be placed into
>-	  <filename>~/public_distfiles/</filename> of someone's
>-	  <hostid>freefall</hostid> account.
>-	  Ask the person who commits your port to do this.
>-	  This person will also set <makevar>MASTER_SITES</makevar> to
>-	  <makevar>MASTER_SITE_LOCAL</makevar> and
>-	  <makevar>MASTER_SITE_SUBDIR</makevar> to their
>-	  <hostid>freefall</hostid> username.</para>
>-
>-	<para>If your port's distfile changes all the time without any
>-	  kind of version update by the author,
>-	  consider putting the distfile on your home page and listing it as
>-	  the first <makevar>MASTER_SITES</makevar>.  If you can, try
>-	  to talk the port author out of doing this; it
>-	  really does help to establish some kind of source code control.
>-	  Hosting your own version will prevent users
>-	  from getting <errorname>checksum mismatch</errorname> errors, and
>-	  also reduce the workload of maintainers of our FTP site.  Also, if
>-	  there is only one master site for the port, it is recommended that
>-	  you house a backup at your site and list it as the second
>-	  <makevar>MASTER_SITES</makevar>.</para>
>-
>-	<para>If your port requires some additional `patches' that are
>-	  available on the Internet, fetch them too and put them in
>-	  <makevar>DISTDIR</makevar>.  Do not worry if they come from a site
>-	  other than where you got the main source tarball, we have a way to
>-	  handle these situations (see the description of <link
>-	    linkend="porting-patchfiles">PATCHFILES</link> below).</para>
>+	<para>»Ýn³] <makevar>MASTER_SITES</makevar> ¥H«ü©wì©lÀÉ®×¬O©ñ¦b¦ó³B¡C¬ÛÃöºô§}¦b 
>+	  <filename>bsd.sites.mk</filename> ¤º¦³¤@¨Ç¤è«Kªº³t°Oªí¥i¥H¨Ï¥Î¡C  ½ÐºÉ¥i¯à¦h¥Î¹ïÀ³³o¨Çºô§}ªºÅÜ¼Æ¡A
>+	  ¥HÁ×§K¦P¼Ëªº¤@°ïºô§}¦³«½Æ«Ü¦h¦¸¥X²{¦b port tree ¤º¡C
>+	  §_«h¡A³o¨Çºô§}¥un¤@¦³§ïÅÜªº¸Ü¡A¨º»ò´N·|¦¨¬°ºûÅ@ port ªº¹ÚÆL¡C</para>
>+
>+	<para>¦pªG¸ÓÀÉ¨Ã¨S¦³©ñ¦b¤½¶}ªº FTP ¯¸©Îºô¯¸(HTTP)¤W¡A©ÎªÌ¸ÓÀÉ¨Ã«D¤@¯ë¼Ð·Ç®æ¦¡ªº¸Ü¡A
>+	  ¨º»ò¥i¥H¦Ò¼{½Æ»s¸ÓÀÉ¡AµM«á©ñ¨ì§A¥i´x´¤¡B¥i«H¥ôªº FTP ¯¸©Îºô¯¸(HTTP)¤W¡A¤ñ¦p¡G§A¦Û¤vªººô¶ªÅ¶¡¡C</para>
>+
>+	<para>Y§ä¤£¨ì¦a¤è(¤è«K¡B¥i«H¥ô)¨Ó©ñÀÉ®×ªº¸Ü¡A
>+	  ¨º»ò¥i¥H <quote>house(¼È©ñ)</quote> ¦b <hostid>ftp.FreeBSD.org</hostid> ¤Wªº committer ¦ÛÄÝªÅ¶¡¤º¡F
>+	  µM¦Ó¡A³o¬O³Ì¤£²z·Qªº¸Ñªk¡C
>+	  ÀÉ®×n©ñ¨ì¸Ó committer ªº <hostid>freefall</hostid> ¤Wªº <filename>~/public_distfiles/</filename> ¥Ø¿ý¤º¤~¥i¥H¡C
>+	  ½Ð»P¨ó§U commit §Aªº port ªº¨º¦ì committer ÁpÃ´¡A¥H«K§âÀÉ®×©ñ¨ì¥Lªº¥Ø¿ý¤º¡C
>+	  ¨º¦ì committer ¦P®É¤]·|§â <makevar>MASTER_SITES</makevar> ³]¬°
>+	  <makevar>MASTER_SITE_LOCAL</makevar>¡A¨Ã¥B§â
>+	  <makevar>MASTER_SITE_SUBDIR</makevar> ³]¬°¥L¦Û¤vªº 
>+	  <hostid>freefall</hostid> ±b¸¹¦WºÙ¡C</para>
>+
>+	<para>Y¸Ó port ªºì©lÀÉ¥´¥]·|¸g±`«¥]¡A¦ýì§@ªÌ«o¨S§ó·sª©¸¹ªº¸Ü¡A
>+	  ½Ð¦Ò¼{§â¸ÓÀÉ§ï©ñ¨ì¦Û¤vªººô¶ªÅ¶¡¡A¨Ã¥B§â¦Û¤vºô¶ªÅ¶¡¦C¬° <makevar>MASTER_SITES</makevar> ªº²Ä¤@¶¶¦ì¡C
>+	  ©ÎªÌ½Ð»Pì§@ªÌÁpÃ´¡G½Ð¥L¤£n³o¼Ë°µ(¤£Â_«¥]¦P¼ËªºÀÉ®×)¡F¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤~¦³§U©ó«Ø¥ß¤@©wµ{«×ªº source code ª©¥»±±¨î¡C
>+	  §âÀÉ®×¥t¥~½Æ»s¤@¥÷©ñ¨ì¦ÛÄÝºô¶ªÅ¶¡ªº¸Ü¡A¤£¦ý¥i¦³®Ä¨¾¤î¨Ï¥ÎªÌ·|µo¥Í <errorname>checksum mismatch(ÀÉ®×¸gÀË¬d¦³°ÝÃD)</errorname> 
>+	  ªº¿ù»~°T®§¡A¤]¥i°§C§ÚÌ FTP ¯¸ºûÅ@ªÌªº¤u§@¶q¡C¦¹¥~¡AY¸Ó port ªºÀÉ®×¶È¦³¤@Ó¥Dnºô§}¡A
>+	  ¨º»ò«ØÄ³¡G½Ð¦b¦ÛÄÝºô¯¸¤W©ñ¤W³Æ¥÷ÀÉ¡A¨Ã×§ï <makevar>MASTER_SITES</makevar> §â§Aªººô§}¦C¬°²Ä¤G¶¶¦ì¡C</para>
>+
>+	<para>Y¸Ó port »Ýn¤@¨ÇÃB¥~ `patches'(¥i³z¹L Internet ¤U¸ü)¡A¨Ã©ñ¦b
>+	  <makevar>DISTDIR</makevar> ¤º¡A¤£¥²¾á¤ß³o¨Ç patch ÀÉ¬O§_±o³£¸òì©lÀÉ¤@¼Ë¨Ó¦Û¦P¤@ºô¯¸¡A
>+	  ³o¨Ç±¡ªp¦³¥t¥~ªº¸Ñªk(½Ð¬Ý¤U±ªº <link
>+	    linkend="porting-patchfiles">PATCHFILES</link> ¤¶²Ð³¡¤À)¡C</para>
>       </sect1>
> 
>       <sect1 id="slow-modifying">
>@@ -9024,6 +9005,33 @@
> 		    <entry>600104</entry>
> 		  </row>
> 		  <row>
>+		    <entry>6.0-STABLE after NLS catalog support of
>+		      csh(1).</entry>
>+		    <entry>600105</entry>
>+		  </row>
>+		  <row>
>+		    <entry>6.1-RELEASE</entry>
>+		    <entry>601000</entry>
>+		  </row>
>+		  <row>
>+		    <entry>6.1-STABLE after 6.1-RELEASE.</entry>
>+		    <entry>601100</entry>
>+		  </row>
>+		  <row>
>+		    <entry>6.1-STABLE after the import of csup.</entry>
>+		    <entry>601101</entry>
>+		  </row>
>+		  <row>
>+		    <entry>6.1-STABLE after the iwi(4) update.</entry>
>+		    <entry>601102</entry>
>+		  </row>
>+		  <row>
>+		    <entry>6.1-STABLE after the resolver update to
>+		      BIND9, and exposure of reentrant version of
>+		      netdb functions.</entry>
>+		    <entry>601103</entry>
>+		  </row>
>+		  <row>
> 		    <entry>7.0-CURRENT.</entry>
> 		    <entry>700000</entry>
> 		  </row>
>@@ -9099,6 +9107,24 @@
> 		    <entry>7-0.CURRENT after pts import.</entry>
> 		    <entry>700014</entry>
> 		  </row>
>+		  <row>
>+		    <entry>7.0-CURRENT after the introduction of version 2
>+		      of &man.hwpmc.4;'s ABI.</entry>
>+		    <entry>700015</entry>
>+		  </row>
>+		  <row>
>+		    <entry>7.0-CURRENT after addition of &man.fcloseall.3;
>+		      to libc.</entry>
>+		    <entry>700016</entry>
>+		  </row>
>+		  <row>
>+		    <entry>7.0-CURRENT after removal of ip6fw.</entry>
>+		    <entry>700017</entry>
>+		  </row>
>+		  <row>
>+		    <entry>7.0-CURRENT after import of snd_emu10kx.</entry>
>+		    <entry>700018</entry>
>+		  </row>
> 		</tbody>
> 	      </tgroup>
> 	    </table>
>@@ -9726,10 +9752,15 @@
> 	    <para><makevar>BROKEN</makevar> is reserved for ports that
> 	      currently do not compile, install, or deinstall correctly.
> 	      It should be used for ports where the the problem is
>-	      believed to be temporary.
>-	      The build cluster will still attempt to try to build
>+	      believed to be temporary.</para>
>+
>+	    <para>If instructed, the build cluster will still attempt to
>+	      try to build
> 	      them to see if the underlying problem has been
>-	      resolved.  For instance, use
>+	      resolved.  (However, in general, the cluster is run without
>+	      this.)</para>
>+	      
>+	    <para>For instance, use
> 	      <makevar>BROKEN</makevar> when a port:</para>
> 
> 	    <itemizedlist>

Actions: View | Diff

Attachments on bug 100590: 68419