View | Details | Raw Unified | Return to bug 101393
Collapse All | Expand All

(-)zh_TW.Big5/books/fdp-primer/sgml-primer/chapter.sgml (-7 / +5 lines)
Lines 34-49 Link Here
34
<chapter id="sgml-primer">
34
<chapter id="sgml-primer">
35
  <title>SGML Primer</title>
35
  <title>SGML Primer</title>
36
36
37
  <para>The majority of FDP documentation is written in applications of
37
  <para>FDP ¤å¥ó´X¥G³£¬O¥H SGML ¬ÛÃöµ{¦¡¼gªº¡C¥»³¹·|¤¶²Ð SGML ¬O¤°»ò¡B
38
    SGML.  This chapter explains exactly what that means, how to read
38
    ¦p¦ó¾\Ū¡B²z¸Ñ³o¨Ç SGML ­ì½Z¡A¥H¤Î¥»¤å¥ó¤¤©Ò¹B¥Îªº¦U¶µ SGML §Þ¥©¡C</para>
39
    and understand the source to the documentation, and the sort of SGML
40
    tricks you will see used in the documentation.</para>
41
39
42
  <para>Portions of this section were inspired by Mark Galassi's <ulink
40
  <para>¥»¸`³¡¤ÀÆF·P±Òµo¨Ó¦Û Mark Galassi ªº³o½g <ulink
43
      url="http://nis-www.lanl.gov/~rosalia/mydocs/docbook-intro/docbook-intro.html">Get Going With DocBook</ulink>.</para>
41
      url="http://nis-www.lanl.gov/~rosalia/mydocs/docbook-intro/docbook-intro.html">Get Going With DocBook</ulink>¡C</para>
44
  
42
  
45
  <sect1 id="sgml-primer-overview">
43
  <sect1 id="sgml-primer-overview">
46
    <title>Overview</title>
44
    <title>²¤¶</title>
47
45
48
    <para>Way back when, electronic text was simple to deal with.  Admittedly, 
46
    <para>Way back when, electronic text was simple to deal with.  Admittedly, 
49
      you had to know which character set your document was written in (ASCII, 
47
      you had to know which character set your document was written in (ASCII, 

Return to bug 101393