diff -ruN /usr/ports/games/gnubg/pkg-plist gnubg/pkg-plist
--- /usr/ports/games/gnubg/pkg-plist	Sun Jan 22 05:11:02 2006
+++ gnubg/pkg-plist	Mon Aug  7 18:02:21 2006
@@ -1,41 +1,41 @@
 bin/gnubg
 bin/makebearoff
 bin/makehyper
-share/gnubg/annealing.png
-share/gnubg/boards.xml
-share/gnubg/gnubg.gtkrc
-share/gnubg/gnubg.wd
-share/gnubg/gnubg.xml
-share/gnubg/gnubg_os0.bd
-share/gnubg/gnubg_ts0.bd
-share/gnubg/rulfig1.png
-share/gnubg/rulfig2.png
-share/gnubg/rulfig3.png
-share/gnubg/rulfig4.png
-share/gnubg/rulfig5.png
-share/gnubg/texinfo.dtd
-share/gnubg/met/catalog
-share/gnubg/met/jacobs.xml
-share/gnubg/met/met.dtd
-share/gnubg/met/met.xsl
-share/gnubg/met/snowie.xml
-share/gnubg/met/woolsey.xml
-share/gnubg/met/zadeh.xml
-share/gnubg/sounds/chequer.wav
-share/gnubg/sounds/dance.wav
-share/gnubg/sounds/double.wav
-share/gnubg/sounds/drop.wav
-share/gnubg/sounds/fanfare.wav
-share/gnubg/sounds/gameover.wav
-share/gnubg/sounds/haere-ra.wav
-share/gnubg/sounds/matchover.wav
-share/gnubg/sounds/move.wav
-share/gnubg/sounds/resign.wav
-share/gnubg/sounds/roll.wav
-share/gnubg/sounds/take.wav
-@dirrm share/gnubg/met
-@dirrm share/gnubg/sounds
-@dirrm share/gnubg
+%%DATADIR%%/annealing.png
+%%DATADIR%%/boards.xml
+%%DATADIR%%/gnubg.gtkrc
+%%DATADIR%%/gnubg.wd
+%%DATADIR%%/gnubg.xml
+%%DATADIR%%/gnubg_os0.bd
+%%DATADIR%%/gnubg_ts0.bd
+%%DATADIR%%/rulfig1.png
+%%DATADIR%%/rulfig2.png
+%%DATADIR%%/rulfig3.png
+%%DATADIR%%/rulfig4.png
+%%DATADIR%%/rulfig5.png
+%%DATADIR%%/texinfo.dtd
+%%DATADIR%%/met/catalog
+%%DATADIR%%/met/jacobs.xml
+%%DATADIR%%/met/met.dtd
+%%DATADIR%%/met/met.xsl
+%%DATADIR%%/met/snowie.xml
+%%DATADIR%%/met/woolsey.xml
+%%DATADIR%%/met/zadeh.xml
+%%DATADIR%%/sounds/chequer.wav
+%%DATADIR%%/sounds/dance.wav
+%%DATADIR%%/sounds/double.wav
+%%DATADIR%%/sounds/drop.wav
+%%DATADIR%%/sounds/fanfare.wav
+%%DATADIR%%/sounds/gameover.wav
+%%DATADIR%%/sounds/haere-ra.wav
+%%DATADIR%%/sounds/matchover.wav
+%%DATADIR%%/sounds/move.wav
+%%DATADIR%%/sounds/resign.wav
+%%DATADIR%%/sounds/roll.wav
+%%DATADIR%%/sounds/take.wav
+@dirrm %%DATADIR%%/met
+@dirrm %%DATADIR%%/sounds
+@dirrm %%DATADIR%%
 share/locale/da/LC_MESSAGES/gnubg.mo
 share/locale/de/LC_MESSAGES/gnubg.mo
 share/locale/en_US/LC_MESSAGES/gnubg.mo
@@ -47,3 +47,5 @@
 share/locale/tr/LC_MESSAGES/gnubg.mo
 @dirrmtry share/locale/en_US/LC_MESSAGES
 @dirrmtry share/locale/en_US
+@dirrmtry share/locale/en@quot/LC_MESSAGES
+@dirrmtry share/locale/en@quot