diff -Nur /usr/ports/audio/soundconverter/Makefile ./soundconverter/Makefile
--- /usr/ports/audio/soundconverter/Makefile	2007-09-24 08:25:45.000000000 +0200
+++ ./soundconverter/Makefile	2008-03-22 10:04:05.000000000 +0100
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 
 PORTNAME=	soundconverter
-PORTVERSION=	0.9.7
+PORTVERSION=	0.9.9
 CATEGORIES=	audio python
 MASTER_SITES=	BERLIOS
 #MASTER_SITE_SUBDIR=	${PORTNAME}
diff -Nur /usr/ports/audio/soundconverter/distinfo ./soundconverter/distinfo
--- /usr/ports/audio/soundconverter/distinfo	2007-09-24 08:25:45.000000000 +0200
+++ ./soundconverter/distinfo	2008-03-22 10:09:33.000000000 +0100
@@ -1,3 +1,3 @@
-MD5 (soundconverter-0.9.7.tar.gz) = df186bab81d58680617bc9f401f5a793
-SHA256 (soundconverter-0.9.7.tar.gz) = 00efca0113d39ef51b5fa3395d08958763286ee4f9805dae69c35686667f2d61
-SIZE (soundconverter-0.9.7.tar.gz) = 229507
+MD5 (soundconverter-0.9.9.tar.gz) = 59c14db8e9fcf4ee2cabd9ff8aa55f3b
+SHA256 (soundconverter-0.9.9.tar.gz) = cce381a79b33e7d45fc2167a927d39086b9694927291938761aececeabd3a71f
+SIZE (soundconverter-0.9.9.tar.gz) = 247219
diff -Nur /usr/ports/audio/soundconverter/pkg-plist ./soundconverter/pkg-plist
--- /usr/ports/audio/soundconverter/pkg-plist	2007-09-24 08:25:45.000000000 +0200
+++ ./soundconverter/pkg-plist	2008-03-22 10:23:07.000000000 +0100
@@ -1,14 +1,25 @@
 bin/soundconverter
+lib/locale/ar/LC_MESSAGES/soundconverter.mo
+lib/locale/ca/LC_MESSAGES/soundconverter.mo
 lib/locale/cs/LC_MESSAGES/soundconverter.mo
 lib/locale/de/LC_MESSAGES/soundconverter.mo
+lib/locale/en_GB/LC_MESSAGES/soundconverter.mo
 lib/locale/es/LC_MESSAGES/soundconverter.mo
+lib/locale/eu/LC_MESSAGES/soundconverter.mo
 lib/locale/fr/LC_MESSAGES/soundconverter.mo
+lib/locale/he/LC_MESSAGES/soundconverter.mo
 lib/locale/hu/LC_MESSAGES/soundconverter.mo
 lib/locale/it/LC_MESSAGES/soundconverter.mo
+lib/locale/ms/LC_MESSAGES/soundconverter.mo
+lib/locale/nl/LC_MESSAGES/soundconverter.mo
 lib/locale/pl/LC_MESSAGES/soundconverter.mo
 lib/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/soundconverter.mo
 lib/locale/ru/LC_MESSAGES/soundconverter.mo
+lib/locale/sk/LC_MESSAGES/soundconverter.mo
+lib/locale/sr/LC_MESSAGES/soundconverter.mo
+lib/locale/sr@Latn/LC_MESSAGES/soundconverter.mo
 lib/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/soundconverter.mo
+lib/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/soundconverter.mo
 share/applications/soundconverter.desktop
 share/icons/hicolor/48x48/apps/soundconverter.png
 share/icons/hicolor/scalable/apps/soundconverter.svg
@@ -22,26 +33,48 @@
 @dirrmtry share/icons/hicolor
 @dirrmtry share/icons
 @dirrmtry share/applications
-@dirrm lib/locale/sv_SE/LC_MESSAGES
-@dirrm lib/locale/sv_SE
-@dirrm lib/locale/ru/LC_MESSAGES
-@dirrm lib/locale/ru
-@dirrm lib/locale/pt_BR/LC_MESSAGES
-@dirrm lib/locale/pt_BR
-@dirrm lib/locale/pl/LC_MESSAGES
-@dirrm lib/locale/pl
-@dirrm lib/locale/it/LC_MESSAGES
-@dirrm lib/locale/it
-@dirrm lib/locale/hu/LC_MESSAGES
-@dirrm lib/locale/hu
-@dirrm lib/locale/fr/LC_MESSAGES
-@dirrm lib/locale/fr
-@dirrm lib/locale/es/LC_MESSAGES
-@dirrm lib/locale/es
-@dirrm lib/locale/de/LC_MESSAGES
-@dirrm lib/locale/de
-@dirrm lib/locale/cs/LC_MESSAGES
-@dirrm lib/locale/cs
-@dirrm lib/locale
+@dirrmtry lib/locale/zh_CN/LC_MESSAGES
+@dirrmtry lib/locale/zh_CN
+@dirrmtry lib/locale/sv_SE/LC_MESSAGES
+@dirrmtry lib/locale/sv_SE
+@dirrmtry lib/locale/sr@Latn/LC_MESSAGES
+@dirrmtry lib/locale/sr@Latn
+@dirrmtry lib/locale/sr/LC_MESSAGES
+@dirrmtry lib/locale/sr
+@dirrmtry lib/locale/sk/LC_MESSAGES
+@dirrmtry lib/locale/sk
+@dirrmtry lib/locale/ru/LC_MESSAGES
+@dirrmtry lib/locale/ru
+@dirrmtry lib/locale/pt_BR/LC_MESSAGES
+@dirrmtry lib/locale/pt_BR
+@dirrmtry lib/locale/pl/LC_MESSAGES
+@dirrmtry lib/locale/pl
+@dirrmtry lib/locale/nl/LC_MESSAGES
+@dirrmtry lib/locale/nl
+@dirrmtry lib/locale/ms/LC_MESSAGES
+@dirrmtry lib/locale/ms
+@dirrmtry lib/locale/it/LC_MESSAGES
+@dirrmtry lib/locale/it
+@dirrmtry lib/locale/hu/LC_MESSAGES
+@dirrmtry lib/locale/hu
+@dirrmtry lib/locale/he/LC_MESSAGES
+@dirrmtry lib/locale/he
+@dirrmtry lib/locale/fr/LC_MESSAGES
+@dirrmtry lib/locale/fr
+@dirrmtry lib/locale/eu/LC_MESSAGES
+@dirrmtry lib/locale/eu
+@dirrmtry lib/locale/es/LC_MESSAGES
+@dirrmtry lib/locale/es
+@dirrmtry lib/locale/en_GB/LC_MESSAGES
+@dirrmtry lib/locale/en_GB
+@dirrmtry lib/locale/de/LC_MESSAGES
+@dirrmtry lib/locale/de
+@dirrmtry lib/locale/cs/LC_MESSAGES
+@dirrmtry lib/locale/cs
+@dirrmtry lib/locale/ca/LC_MESSAGES
+@dirrmtry lib/locale/ca
+@dirrmtry lib/locale/ar/LC_MESSAGES
+@dirrmtry lib/locale/ar
+@dirrmtry lib/locale
 @exec %%LOCALBASE%%/bin/update-desktop-database > /dev/null || /usr/bin/true
 @unexec %%LOCALBASE%%/bin/update-desktop-database > /dev/null || /usr/bin/true