--- /etc/network.subr.ORIG	2008-08-12 22:24:50.000000000 +0200
+++ /etc/network.subr	2008-08-12 22:24:59.000000000 +0200
@@ -142,18 +142,26 @@
 		return 1
 	fi
 	_args=
+	eoparsing=0
 
 	for _arg in $_tmpargs; do
-		case $_arg in
-		[Dd][Hh][Cc][Pp]) ;;
-		[Nn][Oo][Aa][Uu][Tt][Oo]) ;;
-		[Nn][Oo][Ss][Yy][Nn][Cc][Dd][Hh][Cc][Pp]) ;;
-		[Ss][Yy][Nn][Cc][Dd][Hh][Cc][Pp]) ;;
-		[Ww][Pp][Aa]) ;;
-		*)
+		if [ $eoparsing -eq 0 ]; then
+			case $_arg in
+			[Dd][Hh][Cc][Pp]) ;;
+			[Nn][Oo][Aa][Uu][Tt][Oo]) ;;
+			[Nn][Oo][Ss][Yy][Nn][Cc][Dd][Hh][Cc][Pp]) ;;
+			[Ss][Yy][Nn][Cc][Dd][Hh][Cc][Pp]) ;;
+			[Ww][Pp][Aa]) ;;
+			--)
+				eoparsing=1
+				;;
+			*)
+				_args="$_args $_arg"
+				;;
+			esac
+		else
 			_args="$_args $_arg"
-			;;
-		esac
+		fi
 	done
 
 	echo $_args
@@ -170,6 +178,9 @@
 		[Nn][Oo][Aa][Uu][Tt][Oo])
 			return 1
 			;;
+		--)
+			return 0
+			;;
 		esac
 	done
 	return 0
@@ -191,6 +202,9 @@
 		[Ss][Yy][Nn][Cc][Dd][Hh][Cc][Pp])
 			return 0
 			;;
+		--)
+			return 1
+			;;
 		esac
 	done
 	return 1
@@ -210,6 +224,13 @@
 		[Ss][Yy][Nn][Cc][Dd][Hh][Cc][Pp])
 			return 0
 			;;
+		--)
+			if checkyesno synchronous_dhclient; then
+				return 0
+			else
+				return 1
+			fi
+			;;
 		esac
 	done
 	if checkyesno synchronous_dhclient; then
@@ -229,6 +250,9 @@
 		[Ww][Pp][Aa])
 			return 0
 			;;
+		--)
+			return 1
+			;;
 		esac
 	done
 	return 1