diff -urN /usr/ports/www/opera/Makefile opera/Makefile
--- /usr/ports/www/opera/Makefile	2008-07-04 15:11:09.000000000 +0200
+++ opera/Makefile	2008-08-20 09:44:08.042304827 +0200
@@ -24,16 +24,16 @@
 		${MASTER_SITE_RINGSERVER:S,%SUBDIR%,net/www/opera/unix/freebsd/${OPERA_VER:S/.//}${OPERA_MINVER}/${OPERA_REL}/en/${OPERA_ARCH}/${OPERA_LIB}/&,} \
 		http://T32.TecNik93.com/FreeBSD/others_ports/${PORTNAME}${PKGNAMESUFFIX}/sources/
 #		http://www.opera.mirroarrr.de/unix/freebsd/${OPERA_VER:S/.//}${OPERA_MINVER}/${OPERA_REL}/en/${OPERA_LIB}/ \
-DISTNAME=	${PORTNAME}-${OPERA_VER}${OPERA_MINVER}-freebsd${OPERA_TYPE}-shared-qt3.${ARCH}
+DISTNAME=	${PORTNAME}-${OPERA_VER}${OPERA_MINVER}-${OPERA_BUILD}.freebsd${OPERA_TYPE}-shared-qt3.${ARCH}
 
 MAINTAINER=	freebsd-maintainer@opera.com
 COMMENT=	Blazingly fast, full-featured, standards-compliant browser, devel version
 
-OPERA_VER=	9.51
+OPERA_VER=	9.52
 OPERA_MINVER=
 OPERA_REL=	final
-OPERA_DATE=	20080630
-OPERA_BUILD=	2061
+OPERA_DATE=	20080814
+OPERA_BUILD=	2091
 OPERA_LIB=	shared
 
 DATADIR=	${PREFIX}/share/${PORTNAME}${PKGNAMESUFFIX}
diff -urN /usr/ports/www/opera/distinfo opera/distinfo
--- /usr/ports/www/opera/distinfo	2008-07-04 00:00:48.000000000 +0200
+++ opera/distinfo	2008-08-20 09:43:39.409673306 +0200
@@ -1,15 +1,15 @@
-MD5 (opera-9.51-freebsd5-shared-qt3.i386.tar.bz2) = 14918e18face028c1e4f39ac5b8b64bd
-SHA256 (opera-9.51-freebsd5-shared-qt3.i386.tar.bz2) = 77471011691d077dedd57220d1ff44427378b1f6f4c799027657212fb513e6be
-SIZE (opera-9.51-freebsd5-shared-qt3.i386.tar.bz2) = 7104276
-MD5 (opera-9.51-freebsd6-shared-qt3.amd64.tar.bz2) = 687f3d29df7c02c1cc5e93b923a0347f
-SHA256 (opera-9.51-freebsd6-shared-qt3.amd64.tar.bz2) = 10dfeaa20492c62c88574e8ddcfd1e5570d3759b301fcb8c7aede0af5c0d4f3a
-SIZE (opera-9.51-freebsd6-shared-qt3.amd64.tar.bz2) = 7609790
-MD5 (opera-9.51-freebsd6-shared-qt3.i386.tar.bz2) = 2191de71f568593b10427337e7bb8754
-SHA256 (opera-9.51-freebsd6-shared-qt3.i386.tar.bz2) = e87cdd264c3ca0b1d0957f31373df4080b86b348f2f8c3bd1eb818b178be179b
-SIZE (opera-9.51-freebsd6-shared-qt3.i386.tar.bz2) = 7107407
-MD5 (opera-9.51-freebsd7-shared-qt3.amd64.tar.bz2) = e2f1b7fdbdc16c1f005be08e4fa863ff
-SHA256 (opera-9.51-freebsd7-shared-qt3.amd64.tar.bz2) = c062f0fe7ef1086f0d6cbde5c73257711beb888006a1bc3746c5021c6f7e8d74
-SIZE (opera-9.51-freebsd7-shared-qt3.amd64.tar.bz2) = 7522320
-MD5 (opera-9.51-freebsd7-shared-qt3.i386.tar.bz2) = 97aba5cdb35a1b43607e225556b8e09b
-SHA256 (opera-9.51-freebsd7-shared-qt3.i386.tar.bz2) = ca1d766a00d3ccd363ad6098aaa79879d09849145230c9f98d141989453f37b2
-SIZE (opera-9.51-freebsd7-shared-qt3.i386.tar.bz2) = 6986633
+MD5 (opera-9.52-2091.freebsd5-shared-qt3.i386.tar.bz2) = 3b1988c02e56f6d38bd1818c81c1cfc7
+SHA256 (opera-9.52-2091.freebsd5-shared-qt3.i386.tar.bz2) = 22c3d3692ed8162de45fbd6072378dda729172d32729f77b037bf758974ffb07
+SIZE (opera-9.52-2091.freebsd5-shared-qt3.i386.tar.bz2) = 7113343
+MD5 (opera-9.52-2091.freebsd6-shared-qt3.i386.tar.bz2) = d238cfe02bbe8066fced46ff792fab4e
+SHA256 (opera-9.52-2091.freebsd6-shared-qt3.i386.tar.bz2) = beba06e2f0f9671a86fa382fdfb8655fa0dd779a81e58ff50564e9f81b87b260
+SIZE (opera-9.52-2091.freebsd6-shared-qt3.i386.tar.bz2) = 7115380
+MD5 (opera-9.52-2091.freebsd6-shared-qt3.amd64.tar.bz2) = ff22f6cd6958935119779898f94aef7f
+SHA256 (opera-9.52-2091.freebsd6-shared-qt3.amd64.tar.bz2) = d22bef226ec7b9be5984917ca612bde10963e71f7b2d260d7b8ae31154492f50
+SIZE (opera-9.52-2091.freebsd6-shared-qt3.amd64.tar.bz2) = 7617428
+MD5 (opera-9.52-2091.freebsd7-shared-qt3.i386.tar.bz2) = 1bda34a20680b4aee382ba93366f4cb7
+SHA256 (opera-9.52-2091.freebsd7-shared-qt3.i386.tar.bz2) = 57c0acb1a5a64def126ce3b851198cb0a697cdc322fb65f21c775d4e71c1b7b6
+SIZE (opera-9.52-2091.freebsd7-shared-qt3.i386.tar.bz2) = 6995225
+MD5 (opera-9.52-2091.freebsd7-shared-qt3.amd64.tar.bz2) = 8f0319c43136ff5c4bad92994684cda3
+SHA256 (opera-9.52-2091.freebsd7-shared-qt3.amd64.tar.bz2) = 2c1c549be7e48b5262bd6185ff6aa779fc636167904b5ed4c5d5bc448f818b9c
+SIZE (opera-9.52-2091.freebsd7-shared-qt3.amd64.tar.bz2) = 7531704