Bug 166482

Summary: Chapter about IPFW in russian handbook (27.6)
Product: Documentation Reporter: Vladimir <tinkae.kel>
Component: Books & ArticlesAssignee: Sergey Kandaurov <pluknet>
Status: Closed FIXED    
Severity: Affects Only Me    
Priority: Normal    
Version: Latest   
Hardware: Any   
OS: Any   
Attachments:
Description Flags
file.txt none

Description Vladimir 2012-03-29 09:50:09 UTC 
For now, there is no chapter about IPFW in russian handbook. In .ru net exists some translations of this chapter, but they are pretty poor and comlicated for perception.

Fix: With collegue we've done this job for our internal use. In my opinion, it sounds not bad we're ready to send our version of chapter on russian language. 
File with a translation attached.

Patch attached with submission follows:
How-To-Repeat: Go to http://www.freebsd.org/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/firewalls-ipfw.html
There is no russian chapter about IPFW
Comment 1 Sergey Kandaurov freebsd_committer freebsd_triage 2012-03-29 10:37:59 UTC 
Responsible Changed
From-To: freebsd-doc->pluknet

I will look at it.
Comment 2 dfilter service freebsd_committer freebsd_triage 2012-04-23 11:42:12 UTC 
pluknet     2012-04-23 10:42:03 UTC

  FreeBSD doc repository

  Modified files:
    ru_RU.KOI8-R/books/handbook/firewalls chapter.sgml 
  Log:
  Translate firewalls-ipfw section.
  
  PR:             docs/166482
  Submitted by:   Vladimir <tinkae.kel gmail dott com>
                  (original, plain text version)
  SGML bugs are:  mine
  
  Revision  Changes    Path
  1.8       +1347 -2   doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/firewalls/chapter.sgml
_______________________________________________
cvs-all@freebsd.org mailing list
http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/cvs-all
To unsubscribe, send any mail to "cvs-all-unsubscribe@freebsd.org"
Comment 3 Sergey Kandaurov freebsd_committer freebsd_triage 2012-04-23 11:42:25 UTC 
State Changed
From-To: open->closed

Committed with modifications, thanks!