pkg-1.3.7 pkg updating pkg-name matches not reliable pkg updating pkg pkg updating pkg-1.3.7 pkg updating ports-mgmt/pkg neither does match the most recent entry of 20140826 in /usr/ports/UPDATING Parsing of the pkg-name has to be reviewed.
over to maintainer
It does work now. Can be closed.
Mark PR as closed per originator's request in comment 2.