/usr/include/rpcsvc/yp_prot.h still exists after saying WITHOUT_NIS=YES in src.conf and a "make delete-old" after rebuilding and installing world from source. One result is e.g. bug #196195
I've submitted a review https://reviews.freebsd.org/D19701
I won't have time to work on it now