Created attachment 169142 [details]
Like the title says, the attached patch updates x11-fonts/fira to its latest version, released in July 2015.
A commit references this bug:
Date: Thu May 5 17:55:04 UTC 2016
New revision: 414655
x11-fonts/fira: 4.105 -> 4.106
Submitted by: rakuco
Approved by: email@example.com (maintainer timeout)