Alan, thanks for the heads-up. Apparently the site has moved to https://pagure.io/xmlto with the file vault at https://releases.pagure.org/xmlto/ - I'll update the port today or tomorrow.
Fixed in r436855 (head), r436856 (2017Q1).