On the https://github.com/akrennmair/newsbeuter/tree/master can read the information of abandon and the newsboat fork.
I think would nice rename www/newsbeuter to www/newsboat and update to 2.10.1.
www/newsboat committed, I will wait for a few days and once there is no negative feedback from newsboat, I will remove the www/newsbeuter port.
A commit references this bug:
Date: Mon Nov 27 22:46:35 UTC 2017
New revision: 454998
Remove newsbeuter port. Abandonware that was revived as www/newsboat
Reported by: Zsolt Udvari