When you create a freebsd handbook Traditional Chinese pdf file, characters are not displayed correctly in the pdf file
The contents in https://download.freebsd.org/ftp/doc/zh_TW/books/handbook/book.pdf is fine, while https://download.freebsd.org/ftp/doc/zh_TW/books/handbook/book.ps.* https://download.freebsd.org/ftp/doc/zh_TW/books/handbook/book.txt.* are all '#'
I think this is related to FOP which seems unable to embed/use some fonts with PS. Could you try to build textproc/docproj with DBLATEX instead of FOP? It should be a sort of workaround.
I would like to build pdf file on my computer. System is 'FreeBSD multimind 11.2-RELEASE FreeBSD 11.2-RELEASE #0 r335510: Fri Jun 22 04:32:14 UTC 2018 root@releng2.nyi.freebsd.org:/usr/obj/usr/src/sys/GENERIC amd64'. I have already install zh-CJKUnifonts droid-fonts-ttf wqy-fonts symbloa fop-2.2 and docproj from pkg.I follow fdp-primer to build pdf file.But I can get a pdf fill with '#'
Is there any special setting needs to be taken care of when using DBLATEX? I tried with docproj with DBLATEX but it seems still needs fop: https://gist.github.com/lwhsu/2434640fe4f0025f9303038b8386e0bc
The documentation now uses asciidoctor-pdf to create the pdfs