ATM, the port french/med is bundled with Code_Aster, as you can see in MASTER_SITES.
Its version is still 3.2.1: see
If you need a newer version, e.g. for Salome, it would be better to create a new port after a repocopy.
Remark: a previous version of this port was in the tree as cad/salome-med and could be resurrected. See
renamed the ticket
Renamed the ticket:
salome/med: Resurrect and update to 4.0