The XHTML is invalid on this page and many many others:
(I used this page just as an example)
It's proclaimed as invalid in both of these:
I'm proficient with both HTML and C. I'm willing to fix this if I can be pointed toward what the XHTML generator is. Is it a vanilla version of DocBook, or something else?
Different yet related bug: