Kallithea currently has version 0.5: https://kallithea-scm.org/news/release-0.5.0.html
(In reply to Alexander Ushakov from comment #0) Do you want to create a patch to update it?
www/py-kallithea had been removed from portstree.