Created attachment 217359 [details] Patch file Add patch to fix color change error of message displayed when build of one package is finished.
This is fine if someone else wants to pick it up. Otherwise I'll update the port when I find time for FreeBSD.
The problem is fixed with ports r554916 for ports-mgmt/poudriere and ports r567257 for ports-mgmt/poudriere-devel.