portlint indicates there is an issue with the options for this port. I saw poudriere fail (make.conf set DEVELOPER=yes, poudriere.conf set USE_PORTLINT=yes) to build it claiming "configure" so I looked and tested with portlint, result below.
root@ichigo:/usr/ports/x11/babl # portlint
WARN: Makefile: SIMD is listed in OPTIONS_DEFINE, but no PORT_OPTIONS:MSIMD appears.
0 fatal errors and 1 warning found.
I am uncertain how this would be fixed, it does build if I do so ignoring what portlint suggests but that doesn't mean everything is correct in the Makefile.
Is there documentation which clarifies this precise situation and construct of the options?