pkg query '%Ok: %Ov [%Od]' <origin/name> prints the identical value for %Ov and %Od where %Od (the default port option) is the wrong shown. Note: For replicating the error you need a port that has changed port options.