If you compile Proftpd out of the ports, the Makefile promises ssl support by the option "WITH_OPENSSL". But it doesn't compile mod_tls, therefore there's no SSL support.
Change the Makefile
Over to maintainer of ftp/proftpd.
I added support for this.