The pointyhat-log  points out, this port removes a directory that's already present:
=== Checking filesystem state
list of files present before this port was installed but missing after it was deinstalled)
Therefore remove the removal of the dir from pkg-plist :)
Port maintainer (trevor@FreeBSD.org) is cc'd.
Generated with FreeBSD Port Tools 0.63
Over to maintainer.