With the latest version(s) of lumina (1.1.0+), the x11/lumina-i18n port is now obsolete. The localization files are now installed via an option in the x11/lumina port instead. Please remove the x11/lumina-i18n port in it's entirety.
A commit references this bug: Author: kmoore Date: Tue Jan 24 20:22:54 UTC 2017 New revision: 432385 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/ports/432385 Log: - Mark as DEPRECATED, i18n files are in x11/lumina PR: 215914 Submitted by: Ken Moore <ken@ixsystems.com> Changes: head/x11/lumina-i18n/Makefile