${INSTALL_PROGRAM} strips executables by way of install(1)'s ${STRIPBIN} variable. This is conditionally set by /usr/share/mk/sys.mk to 'strip'. The ports framework however only sets ${STRIPBIN} to ${STRIP_CMD} if CROSS_TOOLCHAIN is set, so in the typical case install(1) ignores the setting.
For more context, see bug #269443